Na české verzi stránek sice mnoho novinek od jara nepřibylo, ale to neznamená, že by jich bylo málo… Světům za obzorem se daří a dosavadní recenze v žánrových periodikách i jinde potěšily; co jste na sbírku říkali vy? A pokud jste se k ní ještě nedostali, třeba proto, že často dojíždíte autem a nemůžete si u toho číst (kde jsou ta autonomní auta, když je potřebujeme?), mám tu pro vás drobnou ochutnávku: Autorka, hudebnice a výtvarnice Marie Klepetková vytvořila audioverzi neboli podcast jedné z povídek, Spi sladce, Joe. Tu si nyní můžete poslechnout na webu SoundCloud. Ve třetí minutě se omylem opakuje pár vět, nicméně snad to nebude překážet zážitku z příběhu!
Ostatní povídky si už budete muset přečíst, protože v češtině zatím existují pouze jako psaný text… ale co není, může být. Pokud rádi posloucháte příběhy i v angličtině, dobrou zprávou je, že Étuda pro výjimečnou mysl existuje také jako profesionální anglický podcast na portálu StarShipSofa.
Tím se plynule dostáváme k dalším novinkám, které se týkají fantastiky v angličtině: V právě vydané antologii Shades Within Us mám fantasy povídku odehrávající se v Praze let 1938/39, v novém čísle Mithila Review tematicky podobný, ovšem básnický kousek o Novém německém divadle v Praze, Étuda vyjde jako reprint v magazínu Youth Imagination, a brzy by mi měly vyjít povídky v Analogu, Asimov’s a antologii Broad Knowledge, článek v Clarkesworldu a překlad Ikonoklasmy Hanuše Seinera v F&SF.
A ještě jedna vědecko-popularizační: Dnes, tedy v pondělí 17. září od 17:30 přednáším v Národním muzeu (nová budova) na téma „Pluto a ještě dál: Ledové končiny sluneční soustavy“ Také už se nemůžete dočkat novoročního průletu New Horizons kolem 2014 MU69, přezdívaného „Ultima Thule“? První snímek objektu pořízený sondou sice zatím není příliš dechberoucí, ale sonda je ještě poměrně daleko – počkejme si na samotný průlet… a zatím si něco povíme obecněji o této vzdálené oblasti naší soustavy, Kuiperově pásu.
Toť zatím stručně vše, ale brzy se snad stihnu ozvat s dalšími novinkami…